 |
美国《时代周刊》说：“如果你想领先别人，就学汉语吧!”
但是，对母语是拉丁语系的西方人来说，学英语，隔层纱;学汉语，隔座山。
前段时间访华的法国总统马克龙，特意向翻译学了句汉语。为念准读音，马克龙反复练习，翻译使出浑身解数。
中国人过不了这两题，也别说自己汉语能毕业
谜一样的方块字，让人懵圈的四声调，一字多音、一字多义……对大多数外国人来说，汉语绝对是世界上最难的语言之一!
中国人过不了这两题，也别说自己汉语能毕业
但是，就算你是中国人也不一定过得了这两关！
1、请大声朗读!
我国著名语言学家、“现代语言学之父”赵元任先生的《施氏食狮史》：
石室诗士施氏，嗜狮，誓食十狮。适施氏时时适市视狮。十时，适十狮适市。是时，适施氏适市。氏视是十狮，恃矢势，使是十狮逝世。氏拾是十狮尸，适石室。石室湿，氏使侍拭石室。石室拭，氏始试食是十狮尸。食时，始识是十狮尸，实十石狮尸。试释是事。
2、“汉语桥”世界大学生汉语比赛上有道神奇的听力题：
我大舅去二舅家找三舅说四舅被五舅骗去六舅家偷七舅放在八舅柜子里的1000元。
问：是谁偷走了1000元钱?
